Промокнув под дождем после встречи с Макимой, Дэндзи твердо решает, что его чувства теперь принадлежат лишь ей. Однако непогода заставляет его искать укрытия в ближайшей телефонной будке. Там он замечает улыбчивую девушку по имени Резе, которая тоже спряталась от ливня. Она предлагает ему зайти в кафе, где работает. Дэндзи, не сумев отказать, соглашается. Впоследствии он начинает регулярно посещать это место, и с каждым визитом его привязанность к новой знакомой неуклонно растет.